The new anthology drama by John Ridley, the Oscar-winning screenwriter of 12 Years a Slave, is an intense, poignant look at issues of race and class in contemporary American society.